JAM-POD: extra GIGS and Covid 19 policy

Our policy concerning COVID 19
4/11 – 5/12/2021 @SIGN
JAM-POD
Josie Perry and Daphne Simons – sWitches – Julian ‘Togar’ – Nusch Bourne
De tentoonstelling JAM-POD met interactieve installaties loopt t/m 5 december. U kunt deze gewoon bezoeken gedurende onze openingstijden ! Draag wel een mondkapje svp.

EXTRA: Er zijn OPTREDENS op 26/11 en 4/12 aanstaande.  Geef u op via signnl@gmail.com of sms, app, signal naar 0623631796. Gewoon langskomen kan ook  (zo lang er plek is) , draag een mondkapje; houd 1.50 meter afstand, laat wel even uw QR code zien bij de deur.
Vrijdag 26-11 vanaf 17.30 uur.

Live: Nusch Bourne
Cyber: sWitches ”  ***join the sWitches’ celebration lun@ticå: a cyberperformance*** ” Sound by: Hilde Wollenstein @hildewollenstein.  In SIGN te zien OF via Livestream link:

 

Zaterdag 4-12  LIVE en LIVESTREAM!  Met Togar + Tropical Tap Water, sWitches, Nusch Bourne.  Er zijn 2 timeslots met in elk 3 optredens, 7 personen kunnen dit per keer bezoeken. Opgave graag via: signnl@gmail.com of sms, app, signal naar 0623631796. Ook online te bekijken via onze Livestream van 17.00-20.00 uur! Livestream door Helia Rafie.

Vanwege de nieuwe nieuwe maatregelen omtrent het Covid 19 beleid (26/11) moeten we ons Jam-Pod-programma op 4-12 wijzigen.

De livestream is intern zonder publiek van 17.00 uur tot 20.00 uur.
LINK: (binnenkort)
In de middag zijn er 2 optredens voor publiek.

1e Tijdslot
15.00-15.15 uur. Nusch
15.15.-15.35 uur  Switches
15.35-16.00 uur Togar + Tropical Tap Water

2e Tijdslot
16.00-16.15 uur. Nusch
16.15.-16.35 uur. Switches
16.35-17.00 uur. Togar + Tropical Tap Water

ENGLISCH:

The exhibition JAM-POD with interactive installations runs until 5 December. You can just visit us during our opening hours! svp. wear a mouth cap.
Extra : There will be PERFORMANCES  on 26/11 and 4/12.  Subscribe via signnl@gmail.com or text, app, signal to 0623631796. Or just drop by (as long there is room) and enjoy the show! Make sure to wear a mask and show your QR code at the door and keep 1,50 m distance.
Friday 26-11 from 5.30 p.m.
Live: Nusch Bourne
Cyber: sWitches ”  ***join the sWitches’ celebration lun@ticå: a cyberperformance*** ” Sound by: Hilde Wollenstein @hildewollenstein To be seen @SIGN or via Livestream link:

 

SATURDAY 4-12: LIVE and LIVESTREAM ! Togar incl. collaboration of Tropical Tap Water, sWitches, Nusch Bourne. There are 2 timeslots with each 3 gigs; 7 persons can visit this a time (in real). Subscribe svp. via signnl@gmail.com or text, app , signal to 0623631796. Plus to be seen online via our Livestream from 5-8 PM. Livestream by Helia Rafie.

Due to the new new measures regarding the Covid 19 policy (26-11) we have to change our Jam-Pod program on 4-12.

The livestream is intern without an audience from 5:00 PM to 8:00 PM.
LINK: (coming soon)
In the afternoon there are 2 performances for the public.
1th Time slot
15.00-15.15 hrs. Nusch
15.15.-15.35 hrs. by sWitches
15.35-16.00 hrs Togar + Tropical Tap Water

2nd Time slot
16.00-16.15 hrs. Nusch
16.15.-16.35 hrs. by sWitches
16.35-17.00 hrs. Togar + Tropical Tap Water