GRASLAND Ezinge: Activiteiten & presentaties vanaf 20 juli! En info parkeren, vervoer, verblijf.
GRASLAND EZINGE 20 juli t/m 31 augustus 2024
Trudy Oosterhuis: 53°18’41.8″N 6°26’11.6″E
Suzanne Bernhardt & Philipp Kolmann: Riet/land
Activiteiten en presentaties!
Basismateriaal: Ezinger grassen.
Maaien, zeisen, dronen, oogsten, verwerken, vlechten, touwslaan, binden, eten, drinken, musiceren.
-Zaterdag 20 juli van 10-15 uur: zeisen & dronen; het oude landschap uit de 8e eeuw komt tevoorschijn ism. stichting Landschapsbeheer.
-Zaterdag 27 juli & zondag 28 juli van 12-17 uur: zijn er de Strovlechtwerk sessies; doe mee aan het realiseren van de rurale Gesamtkunstwerken en leer verschillende vaardigheden. Lunch: Suzanne Bernhardt.
-Zondag 4 augustus van 12-17 uur: Oogstfeest met Grass-bar; consumpties door Suzanne Bernhardt & Philipp Kolmann.
Muziek: Willy Darktrousers!
-Van 4 t/m 31 augustus zijn de installaties iedere dag zichtbaar op Grasland, Ezinge.
Parkeren en vervoer naar Ezinge
Verzoek om uw auto niet te parkeren bij Torenstraat 40.
Parkeren kan bij:
Museum Wierdenland
Van Swinderenweg 10,
9891 AD Ezinge
> 8 minuten lopen
Dorpshuis Ezinge
Nieuwestreek 33
9891 AB Ezinge
> 11 minuten lopen
Tennisvereniging Streep
Notweg 2,
9891 BR Ezinge
> 8 minuten lopen.
Openbaar vervoer vanaf Groningen, Stationsplein
Trein & fiets of trein & bus
Arriva richting Roodeschool, uitstappen Winsum dan 9 km met fiets via Garnwerd, Feerwerd, Ezinge.
Arriva richting Roodeschool, uitstappen Winsum dan met Qbuzz 36 naar Ezinge.
Bus
Qbuzz lijn 38 vanaf Groninger busstation naar Winsum dan Qbuzz 36 met 8 persoons bus naar Ezinge.
Qbuzz 35 vanaf Groningen busstation naar Oldenhove dan met Qbuzz 36 met 8 persoons bus naar Ezinge.
Camping: Camping & Jachthaven Aduarderzijl
Zijlsterweg 7, Aduarderzijl – Feerwerd 06-44414755
MEER over de presentaties
De twee projecten van Trudy Oosterhuis en van duo Suzanne Bernhardt & Philipp Kolmann zijn seizoensgebonden. De kunstenaars hebben afgelopen jaar tijdens hun vooronderzoek veel verkenningen gedaan in Ezinge en omstreken die gepaard gingen met korte residenties. Resultaten combineren zich deze zomer in presentaties en activiteiten op Grasland!
Trudy Oosterhuis houdt zich bezig met ouderwetse agriculturele landbouwmethodes en maakt relatie tussen landbewerking, plantaardige materialen en geografische geschiedenis. Oosterhuis maakt connectie met het oude landschap uit de 8 en 9e eeuw; Lauwerszee, Humsterland en de slenken, oude zeearmen die tot Ezinge reikten. Ze speelt in op het maaiseizoen en maakt van het gras monumentale weef sculpturen.
Suzanne Bernhardt en Philipp Kolmann onderzoeken de smaken van de aarde. Met behulp van eeuwenoude lokale grassen en traditionele voedselproductie technieken uit verschillende delen van de wereld gaan ze terug naar de basis van ons eten. Van de riet en de grassen uit de omgeving van Ezinge is er een Grass-bar met drankjes en hapjes gebaseerd op de grassenfamilie met toebehoren, zoals collectieve placemats.
Grasland Ezinge is een idee van kunstenaar Koos Buist. Met deze projecten werkt kunstruimte SIGN samen met hem.
Met dank aan: Toukomst/ Nationaal programma Groningen, Emmaplein Foundation
Locatie: Torenstraat 40, Ezinge.
ENGLISH
GRASLAND EZINGE
July 20 to August 31, 2024
Trudy Oosterhuis: 53°18’41.8″N 6°26’11.6″E
Suzanne Bernhardt & Philipp Kolmann: Reed/land
Activities and presentations!
Basic material: Ezinger grasses.
Mowing, scything, drone, harvesting, processing, braiding, rope making, tying, eating, drinking, making music.
-July 20 from 10.00 to 15.00 hrs.: scything & drone; the old landscape from the 8th century emerges in collaboration with stichting Landschapsbeheer.
-July 27 & 28 from 12.00 to 17.00 hrs.: there are the Strovlechtwerk (Straw Braiding) sessions; participate in realizing the rural Gesamtkunstwerks and learn different skills. Lunch: Suzanne Bernhardt.
-August 4 from 12.00-17.00 hrs. Harvest festival with Grass bar; drinks by Suzanne Bernhardt & Philipp Kolmann. Music: Willy Darktrousers!
-From August 4 to 31, the installations are visible every day at Grasland, Ezinge.
Parking and transport to Ezinge
Request not to park your car at Torenstraat 40.
Parking is available at:
Museum Wierdenland
Van Swinderenweg 10,
9891 AD Ezinge
> 8 minutes walk
Dorpshuis Ezinge
Nieuwestreek 33
9891 AB Ezinge
> 11 minutes walk
Tennis club Streep
Notweg 2,
9891 BR Ezinge
> 8 minutes walk.
Public transport from Groningen, Stationsplein
Train & bicycle or train & bus
Arriva towards Roodeschool, get off Winsum then 9 km by bike via Garnwerd, Feerwerd to Ezinge.
Arriva towards Roodeschool, get off Winsum then take Qbuzz 36 to Ezinge.
Bus
Qbuzz line 38 from Groningen bus station to Winsum then Qbuzz 36 with 8 seater bus to Ezinge.
Qbuzz 35 from Groningen bus station to Oldenhove then with Qbuzz 36 with 8 seater bus to Ezinge.
Camping: Camping & jachthaven Aduarderzijl
Zijlsterweg 7, Aduarderzijl – Feerwerd 06-44414755
More about the projects
The two projects by Trudy Oosterhuis and duo Suzanne Bernhardt & Philipp Kolmann are seasonal. During their preliminary research last year, the artists made many explorations in Ezinge and the surrounding area, which were accompanied by short residencies.
Results will combine in presentations and activities at Grasland this summer!
Suzanne Bernhardt and Philipp Kolmann investigate the flavors of the earth. Using age-old local grasses and traditional food production techniques from different parts of the world, they go back to the basics of our food. From the reeds and grasses from the Ezinge area, there is a Grass bar with drinks and snacks based on the grass family with accessories, such as collective placemats.
Trudy Oosterhuis is concerned with old-fashioned agricultural farming methods and makes a connection between land cultivation, plant materials and geographical history. Oosterhuis connects with the old landscape from the 8 and 9th centuries; Lauwerszee, Humsterland and the rifts, old sea arms that reached as far as Ezinge. She responds to the mowing season and turns the grass into monumental weaving sculptures.
Grasland Ezinge is an idea by artist Koos Buist. Art space SIGN collaborates with him on these projects.
Also thanks to: Toukomst/National program Groningen & Emmaplein foundation
Location: Torenstraat 40, Ezinge.