parrhesia INFRASTRUCTOURS , Roel Roscam Abbing

Ihkv ‘Parrhesia, de moed tot waarheid in de transparante samenleving’
nodigen wij u uit voor:

INFRASTRUCTOURS – een rondleiding langs internet infrastructuur door de Eemshaven
een project van Roel Roscam Abbing

Wanneer: Zondag 13 december 2015 van 13.00 – 15.30 uur.
 gratis! Reserveren svp. voor 8 december a.s. via signnl@gmail.com of bel 0623631796
Vertrek SIGN: 13.00 uur, Winschoterkade 10, Groningen 050-3132651
Verzamelen: 12.30 uur koffie & thee, koek
Terugkomst SIGN: 15.30 uur, daarna snacks, drankjes & expositie

INFRASTRUCTOURS:
Zodra je iets opzoekt via Google, een berichtje achterlaat op Facebook of een boek bestelt bij Bol gebruik je een deel van het internet dat de ‘cloud’ wordt genoemd. Dit geeft de indruk dat internet iets is dat abstract, ver weg en virtueel is. Elke zoekterm die je invoert, elk bericht dat je stuurt, wordt verwerkt door een computer, die ergens op de wereld in een gebouw staat en soms is dat dichterbij dan je denkt!
Kunstenaar Roel Roscam Abbing neemt daarom de gelegenheid om een Infrastructour te organiseren, een bustour langs de fysieke cloud op 13 december 2015. De tour zal leiden door de Eemshaven, het haven- en industriegebied waar het data center momenteel wordt gebouwd. Onderweg zullen we het landschap lezen op zoek naar infrastructuren die men normaal over het hoofd ziet.
Daarbij wordt vooral aandacht besteed aan die infrastructuren die samen een goede omgeving vormen voor een data center, glasvezel verbindingen, overvloedige energie en het juiste klimaat (zowel voor weer, belasting en politiek).

Roel Roscam Abbing (1990, NL) is kunstenaar en onderzoeker met een grote interesse voor de netwerk maatschappij. Zijn werk gaat vaak over computers, netwerken, infrastructuren en hun invloed op de samenleving. Hij is in 2014 afgestudeerd aan MA Networked Media, Piet Zwart Instituut in Rotterdam en is thans werkzaam als docent Digital Craft op de Willem de Kooning Academie in Rotterdam.
De INFRASTRUCTOURS maakt deel uit van Parrhesia, de moed tot waarheid in de transparante samenleving. Een project van SIGN. Zie www.sign2.nl

english

As part of “Parrhesia, the courage of the truth in the transparent society’ we invited you for:

INFRASTRUCTOURS – a guided bustour of internet infrastructure in Eemshaven 
 project by Roel Roscam Abbing.

When: Sunday December 13th 2015
From: 13.00 – 15.30 hrs. free of charge!
But please subscribe before: 8th of December at signnl@gmail.com or call 0623631796
Departure SIGN: 13.00 hr. at Winschoterkade 10, 9711 EA Groningen 050-3132651
athering: 12.30 hr. With coffee & tea
Back in SIGN: 15.30 hr.
fterwards in SIGN: snacks, drinks & exhibtion

INFRASTRUCTOURS
Whenever you search something on Google, contact your friends through Facebook or find a product on Amazon you are using a part of the internet commonly known as the cloud. The word cloud makes the internet seem abstract, weightless and virtual. In fact, it is quite the opposite. Every search you do, message you send is stored somewhere, on a computer, housed in a building.
In september 2014 Google announced that it would extend its cloud by building a new data center in the Eemshaven in Groningen. Artist Roel Roscam Abbing takes this occasion to organize an Internet
nfrastructour, a guided bus tour of the physical side of the cloud on the 13th of December 2015. The tour will take us to and through the Eemshaven, the port and industrial zone where the data center is being built. On the way we will learn to read the landscape to see the otherwise unnoticeable infrastructures. We will pay attention to the elements in the Groningen environment that make a data center thrive, such as the presence of sufficient power, fiber-optic lines and a hospitable climate (in terms of weather, politics and taxes).
Roel Roscam Abbing (1990, NL) is an artist and researcher with strong interest for the issues and cultures surrounding networked computation. In an often collaborative practice he has worked on projects about the internet’s infrastructure, DIY techniques and wireless community networks. He graduated in 2014 at MA Networked Media, Piet Zwart Instituut, Rotterdam and works now as a teacher Digital Craft at the Willem de Kooning Academy in Rotterdam.
This project is part of Parrhesia, the courage of the truth in the transparent society. A project organized by SIGN.