SIGN @Supermarket Art Fair Stockholm SE: Koos Buster Stroucken

SIGN present at Supermarket Art Fair, Stockholm SE
13 -17 October 2021
Koos Buster Stroucken

Koos Buster Stroucken portrays the search for a doltish perfection or something trivial that could be celebrated. Phases of the process, are visible in his works. The innocence and messiness of a sketch are elements which return in a final piece. Ceramics associate with preciousness, wealth, vulnerability. Stroucken refers f.i. to Delfts Blue, ceramics that stand for rich Dutch history, and questionable Golden Age. By using ceramics this way his work shows friction: a combination of celebration, frustrations and anger. Like a comment on issues of modern society, depending on personal (dis)likes.
https://www.instagram.com/koosbuster/

Supermarket Art Fair
https://supermarketartfair.com/

 

SPREAD Zinefest STARTS!! Kick-off/ Exhibitions/Conference

 

SPREAD ZINEFEST KICKOFF @ het resort 
17 september
 19.00 uur:

Diner lezing, taco diner door Kruimels
 20:00 uur: Jessie Tam: performance “The curse and the spells of the struggling artist” 21:00 uur: Michiel Klein: performance “Ontdekkingsreis”
Locatie: het resort: Meeuwderweg 58

Volledig programma in PDF

DOORLOPENDE PRESENTATIES, 17 – 26 SEPTEMBER:
Archief reeks: Kunstenaarstijdschriften in Nederland (1960 – heden) @ ARTisBOOK
Tijdens SPREAD zal Zinefest ARTisBOOK haar documentatieruimte vullen met kunstenaarstijdschriften gemaakt in Nederland. Een historisch perspectief, aangevuld met eigentijdse zines van Homescreen & Knetterijs.
Extra: Gesprek in ARTisBOOK op zaterdag 18 september / start 19:00 uur
Een gesprek over zine-making & collectiviteit met Homescreen & Knetterijs
Locatie:
ARTisBOOK Westerhavenstraat 14/14a https://www.artisbook.nl
17, 18 & 23 t/m 26 september Geopend 13.00-17.00 uur.

Library Display @ SIGN
‘Bibliotheek presentatie’ met eigenzinnige geëngageerde zine-uitingen uit perifere (omstreden) gebieden, van specifieke gemeenschappen en individuen. Het zijn stemmen uit andere contexten, culturen met betrekking tot feminisme, beperking van vrije meningsuiting, empowerment uit Zuid-Afrika, Libanon, Baskenland, Koerdistan, Hong Kong, Mexico, Filippijnen, Nederland enz.
 Mede samengesteld door: Laura Diez Carcia, curator van Colectivo ANT-espacio in Bilbao, Baskenland en Rob Strick, zinespecialist/ kunstenaar.
Locatie:
SIGN, Winschoterkade 10, www.sign2.nl
17 t/m 26 september
Open di-zo: 12.00-17.00 uur.

CONFERENTIE SPREAD @ SIGN > 18 & 19 SEPTEMBER

KOM LANGS of volg online: ZOOM / Youtube LINK: https://youtu.be/k70BrT4Ilws

 

Zaterdag 18/9
Locatie: SIGN, Winschoterkade 10
Livestream Helia Rafie/Klaudija Ylaite

13.00-14.00 uur: soep & broodjes
 14.00-15.00 uur: ‘Contemporary art and publishing as a tool’ Antespacio /Laura Díez
‘In een wereld waar proberen en spontaan spelen zonder regels met uitsterven wordt bedreigd, staan de fanzines met hun intuïtieve taal meer open voor communitaieve en culturele uitwisselingen.
Zelfpublicatie opent de deur naar de dehiërarchisering van kennis, genereert een gemeenschap met gemeenschappelijke interesses die openstaan voor samenwerkingen en netwerken, waardoor collectieve creaties ontstaan.’

15.00-16.00 uur: Marc van Elburg Zinedepo / Parasite AcademyWat kunnen parasieten parasite concepten ons vertellen over zine netwerken? Hoe kunnen we de parasitaire kwaliteiten van een zine optimaliseren op manieren die een actieve DIY- netwerkcultuur ondersteunen?

16.00-17.00 uur: ‘Philippine Free Press and Fanzines’ (Filipijnse vrije pers en fanzines) 
Deze lezing geeft inzicht in de Filipijnse subcultuur inclusief historische en hedendaagse zines en video’s met interviews gerenommeerde zinemakers.

19:00 uur
: Gesprek bij ARTisBOOK met Homescreen & Knetterijs
 Aanvang 19:00 uur
. Locatie: Westerhavenstraat 14/14a
. Ga met ons mee in een open gesprek met de Groningse collectieven Homescreen & Knetterijs, waar we zullen reflecteren op de historische tentoonstelling op ARTisBOOK, en zullen delen over hun werkproces, collectieve praktijken en de manieren waarop ze samenwerken en creëren on & offline.

Zondag 19/9
Locatie: SIGN, Winschoterkade 10
KOM LANGS of volg de livestream Helia Rafie/Klaudija Ylaite
Of volg online: ZOOM /  Youtube LINK: https://youtu.be/k70BrT4Ilws

15:30-16.15 uur: Joppe Venema, Vaneen “From one view to many”
 Vaneen is een kunstenaarsuitgeversplatform, opgericht in 2016 door de Nederlandse kunstenaar Joppe Venema. Vaneen brengt werken en geschriften van kunstenaars, schrijvers en muzikanten samen. Deze presentatie toont de processen van Vaneen, eerdere releases en zijn inspiraties. Voor deze gelegenheid presenteert Vaneen zijn nieuwste release van kunstenaar Gloriya AvGust met een live-prestaties na de lezing. www.vaneen.com

16:15 uur: performance Glorya Avgust “Loose ends hiding in kitchen” is een performance die het publiek begeleidt in een niet-lineaire vertelling. Gloriya Avgust onderzoekt het samenspel tussen de sociale, fysieke en voelbare ruimtes die deel van ons zijn. Ze maakt gebruik van taal van dagelijkse ontmoetingen en probeert persoonlijke ervaringen voort te brengen die fundamentele onderdelen zijn van ons.

17.00 uur: Fanzinisten, Fanfeministen … Fanzines and Feminisms door Skolastika / Josune Muñoz over het belang van het fanzine als een manier om het feminisme opnieuw te laten zien!

18:30 uur diner: Patat!!!

19.00 uur: Gelen Jeleton/Iurhi Peña, “Autoeditoras” is een reizend tentoonstellingsproject voor fanzines (publicaties in eigen beheer en in eigen beheer) dat het hele jaar door geopend is. Deze Latijns-Amerikaanse femzines (fanzines gemaakt door vrouwen) vormen een mutantarchief dat wordt weergegeven en gebundeld in het boek “Autoeditoras”.

SPATIAL DISRUPTIONS: THE AFTERMATH

Still some beautiful things to see! Go on explorationtrip and discover the results of the spatial disruptions of Isabella Francis, Luuk Smits, Roman Tkachenko, Janne Schipper, Stephanie Rizaj, Mischa Lind & Tudor Ulrich on the Sugarfactory area and surroundings!
Developed and excecuted during their residence from 18th July-31th of August at Suikerlaan 36, Groningen.
Soon there will be films to see of Stephanie Rizaj, Micha Lind and Tudor Ulrich, Roman Tkachenko, Luuk Smits. Further in preparation a publication by the writers team: Maartje Terpstra, Sanne Morssink, Marije Groenen, Floor van Heuvel, Karlijn Vermeij!

Discover BAK.02 by Mischa Lind & Tudor Ulrich:
53.212474 N , 6.522529 E

FACADE Janne Schipper
1:1copies of the bands and pilasters of the west side of the Zeefgebouw.
Now upstairs at the entry of Wolkenfabriek

Banners of Isabella Francis
‘Comments on The City”

Negotiation Plot
Leftovers from Roman Tkachenko
1m2 ground for ‘the have nots’

CALL for Participating Videoperformance Stephanie Rizaj/ Spatial Disruptions

WANTED: many PEOPLE for a video performance by artist Stephanie Rizaj.
WHO: Volunteers of all ages
WHAT: Performing daily actions filmed for a video work.
WHERE: outside on the Suikerfabriek site; Suikerlaan 36 is the meeting point.
CONTEXT: because of Spatial Disruptions, interventions in public space, a project by SIGN.
WHEN:  the final performance and videoshoot is on Sunday 29th of August between 13-15 hrs. Sign-up and take your friends with you!
Try-out possibility is on Saturday 28th of August from 13.00-15.00 hr.  Not obliged!

Everthing takes place during the finissage weekend of Spatial Disruptions.

REGISTRATION via:
signnl@gmail.com
stephanie.rizaj@gmx.at

Dear Philanthropes
Dear Artlovers,

My name is Stephanie Rizaj and I participate in the Spatial Disruptions project of SIGN at the Suikerunieterrein.

At the moment we are facing a multitude of crises,
be them climatic, – economical, – social – whatever names we choose.
It is precisely this conflict and social challenge that drives me to rethink my own art-practice.
I found myself having lost faith in a neoliberal system where
the individual as the center-point can sustain itself
and that only as a collective we can have the possibility to move on.

Call me communistic, but I truly believe that as a group we can achieve a lot.

Communistic – Commune – Common

Being locked in for a long period of time has made me rethink everyday life gestures,
performed everyday by myself: sleeping, washing, cooking, brushing, working out, watching.
But also performed everyday by everyone.

Now I’m at the Suikerterrein in Groningen, an area which is intended to be utilized as a domestically-infused living environment. I would like to invite you to perform with me these moments of everyday domestic life in the public space.

I am searching for max. 50 people of all ages to perform with me for a film.
Trying to reframe everyday life with our habits. Making unconscious actions more conscious.
What do we have in common and what is the difference?

What you have to do:
GESTURES
brushing teeth, washing your face
reading a book, the newspaper
sleeping,
making exercises like sit-ups, squats
preparing food

repeating certain actions
All together as a group

What you should not be afraid of:
being close to other people,
being filmed

What you have to bring:
White clothes
a small knife for cutting onions
a peeler for peeling carrots
toothbrush
good Mood

There will be food and drinks during the filming and rehearsal sessions.
Covid self-tests if required.

Please contact me or SIGN if you want to participate in the performance
signnl@gmail.com
stephanie.rizaj@gmx.at

Sincerely Yours
Stephanie

stephanierizaj.com
sign2.nl

GEZOCHT: véél MENSEN voor een video performance van kunstenaar Stephanie Rizaj.
WIE: vrijwilligers van alle leeftijden
WAT: uitvoeren van dagelijkse handelingen die worden gefilmd voor een videowerk.
WAAR: buiten op het Suikerfabriek terrein; Suikerlaan 36 is het verzamelpunt.
CONTEXT: ihkv. Spatial Disruptions, interventies in openbare ruimte, een project van SIGN.
WANNEER:  Definitieve performance en videoshoot  is op ZONDAG 29 augustus tussen 13-15 uur. Geef je op (en neem je vrienden mee;).
Er is een try-out mogelijkheid op zaterdag 28 augustus van 13.00-15.00 uur, maar is niet verplicht.
Dit alles vindt plaats tijdens de finissage weekend van Spatial Disruptions.

OPGAVE via:
signnl@gmail.com
stephanie.rizaj@gmx.at

Beste filantropen
Beste kunstliefhebbers,

Mijn naam is Stephanie Rizaj en neem deel aan het Spatial Disruptions project van SIGN op het Suikerunieterrein.

Op dit moment worden we geconfronteerd met een groot aantal crisissituaties,
of ze nu klimatologisch, – economisch, – sociaal zijn, op wat voor gebied dan ook.
Het is precies dit conflict en deze sociale uitdaging die mij aansporen om mijn eigen kunstpraktijk opnieuw te bezien.
Ik merkte dat ik het vertrouwen heb verloren in een neoliberaal systeem waarin
het individu zichzelf als middelpunt in stand kan houden en dat we alleen als collectief de mogelijkheid hebben om verder te komen.

Noem me communistisch, maar ik geloof echt dat we als groep veel kunnen bereiken.

Communistisch – Commune – Common

Door lange tijd geisoleerd te zijn geweest heb ik de gebaren van het dagelijks leven heroverwogen. Elke dag uitgevoerd door mijzelf: slapen, wassen, koken, poetsen, sporten, kijken.
Maar dit werd ook elke dag uitgevoerd door iedereen.

Nu ben ik op het Suikerterrein in Groningen, een gebied dat in de nabije toekomst een woonwijk zal worden, gevuld met die routineuze handelingen. Graag nodig ik je uit om samen met mij deze momenten van het dagelijkse huiselijke leven in de nog onontgonnen, meer natuurlijke openbare ruimte van het Suikerunieterrein op te voeren.

Ik ben op zoek naar max. 50 mensen van alle leeftijden om met mij op te treden voor een film. Hierin proberen we het dagelijks leven met onze gewoontes opnieuw te bekijken, door onbewuste handelingen bewuster te maken.
Wat hebben we gemeen en waarin verschillen we?

Wat moet je doen:
GEBAREN
tanden poetsen, je gezicht wassen
een boek lezen, de krant lezen
slapen,
sportoefeningen doen zoals sit-ups, squats
voedsel bereiden

het herhalen van bepaalde acties
Allemaal samen als groep

Waar je niet bang voor moet zijn:
dichtbij andere mensen zijn,
gefilmd worden

Wat moet je meenemen:
witte kleding
een klein mesje voor het snijden van uien
een dunschiller voor het schillen van wortelen
tandenborstel
goede zin

Tijdens de opnames en repetities is er eten en drinken.
Covid-zelftests zijn er indien nodig.

Neem contact met SIGN of mij op als je mee wilt doen:
stephanie.rizaj@gmx.at
signnl@gmail.com

Hoogachtend
Stephanie en SIGN

stephanierizaj.com
www.sign2.nl

 

MOTOR JUMP “Higher Than History” 1 juli in ‘Publiek Park’/ Citadelpark, Gent BE. SIGN i.s.m. 019 en Quenton Miller

HIGHER THAN HISTORY
On July 1st at 7.30 pm the FMX4Ever motorcycle stunt team attempts to jump the monumental Mastplanters statue at the Citadelpark in Gent!

Can this historical monument be overcome? The two figures planting a pole in the ground were made as a functioning light post, yet on its completion, the sculptor Julius-Pierre Van Biesbroeck jr. could only get paid if the mast was holding a flag. As a result, the function of the sculpture changed, and has been read as a symbol of colonialism in the Congo. The event brings a new relation to this sculpture and continues discussions about colonial statues with a wide ranging public.

Around the event will be texts from the event’s announcer, poet Lindah Leah Nyirenda, artist and writer Harun Morrison and Quenton Miller. The event, titled Higher than History, looks at the work that goes into affixing public monuments and their stories through time’. 
The event is a project by artist Quenton Miller and supported by SIGN Groningen, 019 Genth, and the Flemish government.

Quenton Miller’s “Higher than History” is part of “Public Park”, an open-air exhibition hosted by Young Friends of the S.M.A.K. is organized in the Citadel Park in Ghent. https://smak.be/nl/agenda/rondleiding-in-tentoonstelling-publiek-park-door-young-friends-van-s-m-a-k
Higher than History is a collaboration between art initiatives 019 Gent, BE https://019-ghent.org/ and SIGN, Groningen NL www.sign2.nl and artist Quenton Miller. http://www.quentonmiller.com/
Motor jump: FMX4ever

TICKETS via: https://019-ghent.org/events/higher-than-history/

*Higher than History’ by Quenton Miller is developed in the context of the project ‘Timeline Gallery, fear in public space’ 2018/2019/2020 initiated by SIGN NL, DesignArbeid, Amsterdam en Image and Context Academy Minerva, Groningen.

HIGHER THAN HISTORY Op 1 juli om 19.30 uur probeert het motorstuntteam FMX4Ever het monumentale standbeeld Mastplanters in het Citadelpark in Gent te bespringen! Kan dit historisch monument worden overwonnen? De twee figuren die een paal in de grond planten, waren gemaakt als een functionerende lichtpaal, maar na voltooiing kon de beeldhouwer Julius-Pierre Van Biesbroeck jr. alleen betaald worden als de mast een vlag vasthield. Hierdoor veranderde de functie van het beeld en wordt het gelezen als een symbool van het kolonialisme in Congo. Het event brengt een nieuwe relatie met deze sculptuur en zet de discussies over koloniale beelden voort met een breed publiek. Rondom het evenement staan ​​teksten van dichter Lindah Leah Nyirenda, kunstenaar en schrijver Harun Morrison en Quenton Miller. “Higher than History”, beziet het werk vanuit de verhalen die door de tijd heen aan openbare monumenten kleven.
‘Higher than History’ een project van kunstenaar Quenton Miller en wordt ondersteund door SIGN Groningen, 019 Gent en de Vlaamse overheid.

Higher than History” van Quenton Miller maakt deel uit van “Public Park”, een openluchttentoonstelling georganiseerd door Young Friends of the S.M.A.K. wordt georganiseerd in het Citadelpark in Gent. https://smak.be/nl/agenda/rondleiding-in-tentoonstelling-publiek-park-door-young-friends-van-s-m-a-k
Higher than History is een samenwerking tussen kunstinitiatieven 019 Gent, BE https://019-ghent.org/ en SIGN, Groningen NL www.sign2.nl en kunstenaar Quenton Miller. http://www.quentonmiller.com/
Motorsprong: FMX4ever

TICKETS via: https://019-ghent.org/events/higher-than-history/

*Higher than History door Quenton Miller is ontwikkeld in de context van het project ‘Timeline Gallery, angst in de openbare ruimte’ 2018/2019/2020 geinitieerd door SIGN, Groningen, DesignArbeid, Amsterdam en Image and Context Academie Minerva, Groningen.

PARASKEVI FRASIOLA MICRODRAFT

 

PARASKEVI FRASIOLA
MICRODRAFT

Window exhibition @ SIGN!
12 June- 15 August 2021
24/ 7 visible from the outside.

OPENING outdoor/ indoor on Saturday 12 June from 15.00 to 19.00 hrs. with drinks and delicious Greek souvlaki’s from the BBQ!
Due to Corona we can receive 10 people at a time.
Choose a time slot: 15.00-15.40-16.20-17.00-17.40-18.20 hrs. Call or send a message to 0623631796 (sms, signal, app) or email: signnl@gmail.com.
SIGN follows the guidelines of RIVM and the government.

A Mouse´s Skull: OPENING 1 May: 15.00-19.00 hrs

01.05-30.05.21
A Mouse´s Skull
Jaehun Park
Elif Satanaya Özbay
Tomasz Skibicki

I kept discovering things that invalidated what I already knew,
And then I learned things that showed me that everything was much simpler than what I’d previously imagined,
That all languages are connected by comparable patterns of logic.
I didn’t know until I did, that I didn’t need to know everything,
But I still wanted to know it all, or for what I did know to make sense cohesively as one thing,
Not a mix of different stratum eroding over a fault line,
But like dunes with no footprints but snake tracks and tree roots all the way into the water.

Text by Holly Childs: https://www.instagram.com/hol__l__y/
Image by Jonathan Castro: https://www.instagram.com/jonacthan/

Exibition: 01.05-30.05.21
Opening: Saturday 1st of May from 15.00-18.20 hrs.
Visit the opening? Between 15.00-18.20 hrs. you can meet the artists and view their works. 10 visitors per time slot: 15.00-15.40-16.20-17.00-17.40-18.20 hrs. Choose a timeslot call or send a message to 0623631796 or email signnl@gmail.com.

Visit the exhibition? Register at the door or call/text/app: 0623631796 or email to: signnl@gmail.com, max. 5 persons at a time. The exhibition is on display until May 30. SIGN is open: Tue-Sat: 12-17 & Sun: 14-17 hrs. SIGN follows the guidelines of RIVM and the government.

2 Articles Jegens & Tevens by Michiel Teeuw
Constructing a Mouse’s Skull @ SIGN
Part 2: Actualisation
https://jegensentevens.nl/2021/05/constructing-a-mouses-skull-sign-part-2/          

Constructing a Mouse’s Skull @ SIGN – Part 1: The Virtualisation
https://jegensentevens.nl/2021/05/constructing-a-mouses-skull-sign-part-1/

 

 

 

 

SIGN is open 3-27 March! Exhibition and LIVESTREAM on 28th of March

Here WABBESCH our showmaster for the PROPS livestream last Sunday 28th of MARCH with a great promo:

‘SEE our first livestream ’ van 28 maart jl, dat direct was uitgezonden vanuit SIGN.
De apotheose van ‘PROPS’ !
Bekijk de opnames op Facebook of Youtube link:
Facebook: https://www.facebook.com/events/259941805807004/
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCsSwgF6VaZCc4CjQ3DTU5JQ

SEE our first livestream” of last March 28, broadcasted direct from SIGN.
The apotheosis of ‘PROPS’ !
Watch the recordings on Facebook or Youtube link:
Facebook: https://www.facebook.com/events/259941805807004/
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCsSwgF6VaZCc4CjQ3DTU5JQ

 

360° Walkthrough digital guiding tour PROPS, link: here

Video made by Till Schönwetter student Academy Minerva Groningen.
Texts made by Marije Groenen student Master Arts, Cognition and Criticism at RUG/ internship SIGN.
Commissioned by SIGN, Groningen

 

 

Subscribe! ECHO – Play in a Maquette: this Sunday (14-2)

Linda Stauffer & Anne Schmidt 
ECHO – Play in a Maquette 
Sunday, 14th of February between 4:00 PM – 5:30  PM, durational (loop of 20 minutes, drop in drop out via Zoom:  https://bit.ly/3b3h8Q6

As part of the exhibition PROPS Linda Stauffer and Anne Schmidt are presenting the performance “ECHO – Play in a Maquette” online via Zoom on Sunday 14th of February 2021 at SIGN. In “ECHO”, Stauffer and Schmidt put into shape a set design for a theatre play with puppets in five scenes.

The partly horrifying dollhouse immerses the audience with its realization of the extraordinary importance of the small details of life. As a house within a house, the dollhouse articulates the tension between inner and outer spheres, of exteriority and interiority. Within the dollhouses’ mysterious manner of materialized secret, of play and control, “ECHO” hypostatizes the status of the interior such as facades, ornaments, marble, gold, pralines, fruits, faces to a self-envious show.

Linda Stauffer (Switzerland, 1990) entangles woodcarving, video and puppetry with fictional, non-linear narratives. Following on the script “Misrepresentation (2020)”, Stauffer expands for ECHO agender thinking by creatures named “Clitoris”, “Sirene”, “Splash” and “Viech”. Sensitively made, their life interweaved with threads. Thus, in their stages the puppets assume the reality of a fiction.

Anne Schmidt (Germany, 1991) variegates colors, text and clothing. Schmidts work distinguish by skilled manipulation of all material which comes to the artists way. The relation between miniature and giant becomes grotesque absurdity, when Schmidt counter-caricatures Stauffers puppets by clothing themselves in costumes called “I’m Queen Mary” and “Dwell”.

Stauffer and Schmidts work slices humor and critique into a multi-layered cake. Its opulent, detailed and very-hairy material. Take your bite.

The performance takes place entirely via Zoom and can be viewed on Sunday 14th of February between 4:00 and 5:30 PM. Sign up for free via Zoom link to see this experimental performance from your own sofa:

https://bit.ly/3b3h8Q6

PROPS opens at 2nd to 28th of March 2021 at SIGN.

UPDATE PROPS! after the lockdown…

UPDATE PROPS! Expositie: 2 t/m 28 maart 2021
Performances verwachte data en tijdstippen na de lockdown 13-14-20-21-27-28 maart/ za. & zo: 15-20 uur.
Programma (voor zover):
Broken Toaster Records & friends: LosDQ, Harmjan Roeles, OGCOLTRANE en Lyckle,  Kim & Gijsje.
Caz Egelie: o.a. Marijke de Roover
Linda Stauffer & Anne Schmidt: Echo
Houdt website en sociale media in de gaten!

Mooi stuk over PROPS door Maartje Terpstra van Filter Groningen!
https://www.filtergroningen.nl/kunst/de-ruimte-tussen-jou-en-mij-in-gesprek-met-sign-en-de-kunstenaars-van-props/

UPDATE PROPS! Exhibition: 2 to 28th of  March 2021
Performances expected dates and times after the lockdown:
13, 14, 20, 21, 27, 28 March / Sat. & Sun: 3 – 8 pm.
Program (for now):
Broken Toaster Records & friends: LosDQ, Harmjan Roeles, OGCOLTRANE en Lyckle, Kim & Gijsje.
Caz Egelie: o.a. Marijke de Roover
Linda Stauffer & Anne Schmidt: Echo
Keep an eye on our website and social media!

Nice review about PROPS by Maartje Terpstra at Filter Groningen! (although in Dutch)
https://www.filtergroningen.nl/kunst/de-ruimte-tussen-jou-en-mij-in-gesprek-met-sign-en-de-kunstenaars-van-props/